10月15日上午10:00，科技商学院副院长方雷毅率商务英语系主任黄琼、副主任吴梦颖及教师张桌雅一行，赴甲骨易（北京）语言科技有限公司湖南分公司做访企拓岗调研交流。该公司作为全国首批语言服务出口基地，核心业务涵盖影视译制、多语种本地化及AI数据服务等板块。双方围绕校企合作、实习生招聘及创新班开设等事宜深入洽谈，初步达成合作意向，为深化产教融合奠定良好基础。调研期间，方雷毅副院长一行在企业相关负责人陪同下参观了公司办公与业务区域，详细了解企业发展历程、业务布局及语言服务行业发展趋势。甲骨易（北京）语言科技有限公司湖南分公司作为全国首批语言服务出口基地，在影视译制、多语种本地化及AI数据服务等领域具有较强行业影响力，业务方向与商务英语专业人才培养高度契合。

座谈会上，双方围绕校企合作模式、实习生招聘、创新班开设等事宜进行深入交流。方雷毅副院长介绍了科技商学院专业布局与人才培养基本情况，重点说明商务英语专业在语言能力与商务实操方面的培养特色，希望以此次走访为契机，推动校企双方在实践教学、实习实训、就业对接等方面开展务实合作。企业方结合行业用人需求，介绍了岗位能力要求与人才发展路径，表示愿与学院共同探索协同育人模式，为学生提供接触行业一线的实践机会。

经充分沟通，双方就实习生招聘、创新班开设等事项初步达成合作意向。下一步，双方将继续对接沟通，细化合作实施方案，有序推进各项合作内容落地。

此次走访调研是科技商学院主动对接优质企业资源、深化产教融合的重要举措。学院将持续拓展校企合作渠道，推动人才培养与产业需求精准衔接，为学生搭建更多实习实践与高质量就业平台，不断提升应用型人才培养质量。

供稿：张桌雅

一审：张小园

二审：方雷毅

三审：杨璐嘉