2026届考研学子李超

（录取于湖南师范大学英语笔译专业）

李超，男，汉族，湖南长沙人,国际商学院2022级商务英语4班。在校曾担任班级学习委员。他笃学力行、知行合一，以理想信念为炬，于砥砺奋进中书写无悔青春，恪尽职守、勇毅前行，尽显新时代青年的责任与担当。

证书、奖项

英语专业四级证书（TEM-4）

英语专业八级证书（TEM-8）

2023年CATTI杯全国翻译大赛决赛大学专业B组中英（笔译）二等奖

2024年外研社·国才杯英语演讲比赛 校级决赛二等奖

2024年“用英语讲好湖南故事”大赛 校级三等奖

湖南省大学生创新创业训练计划一般项目省级立项

大学生暑期“三下乡”社会实践良好等级

2022级新生军训优秀学员

一、初心如磐，做品行端正的笃行者

培元固本，涵养立身之德。在校期间，他始终恪守校纪校规，尊敬师长，团结同学，严于律己，宽以待人。集体生活中，他主动配合学院、班级开展各项工作，积极参与各类主题教育与集体活动，认真完成每一次任务。大学四年，他于学习生活中不断自他反思、自他完善，学会了尊重、协作与担当。以踏实稳重的态度处理日常事务，以真诚友善的品行与同学相处，在点滴积累中锤炼品格，努力树立新时代青年的良好形象。

二、躬身实践，做知行合一的奉献者

甘于实践，践行青年之责。耳闻之不如目见之，目见之不如足践之。在校期间，他积极投身各类实践活动：在22级新生军训中刻苦训练，获评“军训优秀学员”；主动参与大学生暑期“三下乡”社会实践活动，深入基层开展实践调研，获评“良好个人考核”。实践过程中，他走出课堂、深入社会，在服务与体验中增长见识、磨炼意志，将所学知识与现实场景紧密结合，不断提升综合素养，以实际行动诠释新时代青年的责任与担当。

三、勤学善思，做专业领域的奋进者

    立身百行，以学为基。他深知扎实的专业功底是一切发展的前提。大学期间，他始终将专业学习放在首位，目标明确，态度端正：课上专注听讲，课后及时复盘巩固，保持稳定高效的学习节奏。通过长期坚持，他顺利考取英语专业八级、英语专业四级、大学英语六级、大学英语四级证书以及普通话水平测试二级甲等证书。同时，他坚持以赛促学、以赛促练，积极参加各类专业竞赛，先后获得2023年CATTI杯全国翻译大赛初赛、复赛、决赛大学专业B组中英（笔译）二等奖，2024年外研社·国才杯英语演讲比赛校级决赛二等奖、院赛第三名，2024年外研社·国才杯英语笔译大赛校级二等奖，2024年“用英语讲好湖南故事”大赛校级三等奖。在一次次的备赛与比拼中，他的语言素养、翻译能力、思辨表达均得到全面提升，专业视野不断拓宽。

四、上岸感想

千淘万漉虽辛苦，吹尽狂沙始到金。考研是一场漫长而孤独的修行，更是对意志与自律的极致考验。备考期间，他制定清晰计划，合理分配时间，日复一日坚持晨读夜练，反复打磨翻译技巧，深耕专业知识。面对枯燥的复习节奏与一次次瓶颈，他始终怀抱信念，咬牙坚持，从未轻言放弃。最终，他成功考取湖南师范大学英语笔译硕士。这段经历让他懂得，所有光鲜的背后，都是默默的坚持与持续的付出。未来，他将带着这份坚持与热爱，继续深耕翻译专业，不断提升自他，以更加坚定的步伐奔赴更远的人生旅途。

人的一生会经历很多痛苦，但他回头想想，都是传奇。

一审：荀仕杰

二审：陈春亚

三审：陈加新