1.基本信息：曾爱华、教授、国际商学院、外国语言文学、北京外国语大学访问学者

2.学术身份：湖南省高教处评审专家；教育部本科论文评审专家

3.研究方向：国际商务；数字与经济；英语教学

4.代表著作：公开发表论文30多篇，其中CSSCI 文章2篇，北大核心2篇。

① 我国数字经济与实体经济耦合协调测度及影响研究，《统计与决策》 CSSCI 2024年第16期，第一作者

② 英语翻转课堂：模式、评价及优化 大学教育科学 CSSCI 2016年第1期 独著

③ 新质生产力视域下畜牧业碳足迹：水平测度、区域差异与收敛性分析 北大核心 2024年第12期，独著

④ 《曼斯菲尔德庄园》中模糊语言及其折射的思想内涵 短篇小说 2014年第8期 北大核心 独著

⑤ 英语规范性法律文本的汉译策略分析 湖北函授大学学报2015年第15期独著

⑥ 商务英语翻译中的跨文化交际 鄂州大学学报 2014年第9期 独著

⑦ 关联理论视角下语境的构建与解读 湖北科技学院学报 2014年第9期 独著

⑧ 建构主义理论下的大学英语自主性学习策略的探究 长沙铁道学院学报 2013年第9期 独著

5.科研项目：纵向主持国家、省厅级课题项目6项，其中重点课题2项，参与3项，企业横向项目3项，到校经费共计11万。发明实用新型专利2项。

① 主持：2024年省教育厅重点课题：湖南数字经济与实体经济耦合协调测度及影响研究（24A0749）

② 主持：2023年湖南省教学改革研究项目：家国情怀视阈下《国际商法导论》“四创并举”课程思政教学改革与实践 （HNJG20231539）

③ 主持：2018年湖南省教育厅重点项目：曼斯菲尔德小说双重叙事进程研究：经典重释 湖南省教育厅（18A483）

④ 主持：2016年湖南省教学改革研究项目：Wiki平台大学英语翻转课堂教学模式实践研究 湖南省教育厅（2015[291]号第542号）

⑤ 主持：2016年湖南省情与决策咨询项目：湖南省高等职业教育与区域经济协调发展的对策研究 湖南省情与决策咨询（20160911）

⑥ 主持：2022年校级教学改革项目：凯瑟琳·曼斯菲尔德《苍蝇》的隐性叙事进程研究

⑦ 2024.7-2025.8 主持企业横向项目3项（到校经费11万）

⑧ 实用新型专利2017：商务英语信函教学辅助道具专利号：ZL201720178879.8

⑨ 实用新型专利2017：商务英语情景模拟与训练装置 专利号：ZL201720178266.4

6.教学与指导：

主讲课程：英美文学、商务英语阅读、商务英语视听说、综合英语、国际商法导论（双语）等课程。多次获评学校“优秀教师”、优秀女教职工等称号；获得多项校级教学竞赛奖；主讲的课程《国际商法导论（双语）》2024年分别获得湖南信息学院课程思政示范课程和线上线下混合式一流本科课程立项，；校级教学团队《国际商务双语课程群》负责人。获得多次优秀毕业论文指导老师称号；指导学生A类赛和B类赛，获国家级铜奖1项，国家级二等奖1项；同时获省级和校级多项一等奖、二等奖、三等奖等奖项。